„Poleski Wóz Tradycji” to kompleksowy projekt o charakterze badawczym i artystycznym, którego głównym celem jest dokumentowanie i upowszechnianie elementów kultury tradycyjnej regionu Polesia, w sposób interdyscyplinarny, kreatywny, angażujący każdą z grup odbiorców. W oparciu o unikalną tradycję Polesia Zachodniego, projekt ma przyczynić się do integracji kulturowej członków jego społeczności. Misją projektu będzie utrwalenie i przekaz unikalnego dziedzictwa kulturowego działając kompleksowo w 3 kierunkach: dokumentując tradycję, badając ją, przekazując i aranżując w twórczy sposób, opierając się na istniejącym systemie funkcjonowania tradycji na terenie Polesia, czyli dialogu międzypokoleniowego i międzykulturowego. Będzie to współpraca badaczy, depozytariuszy tradycji, artystów i odbiorców kultury młodego pokolenia, która doprowadzi do stworzenia sieci współpracy, której symbolem będzie Wóz Tradycji-narzędzia do zachowania i promowania unikalnego dziedzictwa Polesia Zachodniego.
Wóz tradycji to działanie skupione na międzypokoleniowym i międzyśrodowiskowym przekazywaniu niematerialnej tradycji Polesia Zachodniego, aktywizujące każdą z grup odbiorców kultury. Wóz tradycji jest to dosłownie wóz drabiniasty podróżujący po terenie Polesia Zachodniego, który każdego roku projektu będzie obierał inny kierunek tematyczny dotyczący tradycji regionu dokonując przekazu z uwzględnieniem lokalnie rozwijających się technik i sposobów transmisji, będących integralną częścią tradycji. Przysłowiowe przystanki będą to miejsca, w których funkcjonują charakterystyczne dla naszego regionu zjawiska. W praktyce będą to spotkania warsztatowe z informatorami, którzy będą przekazywać swoją wiedzę, doświadczenia, relacje i obyczaje. Za pomocą wozu prowadzona będzie komunikacja kompleksowa: pośrednią i bezpośrednią, prowadząc do różnych relacji i modeli środowiskowych przekazywania zanikającej tradycji. Pasażerami Wozu tradycji będą:
- odbiorcy żywej tradycji: młodzież, dzieci, czyli młodsze pokolenia i ruchy amatorskie,
- inni depozytariusze kultury jako czynnik in situ – gdzie przekaz odbywać się będzie pomiędzy osobami wywodzącymi się z tej samej wspólnoty i kultury lokalnej, bądź możliwie najbliższej,
- wszyscy odbiorcy pośredni – przystanki będą dokumentowane i udostępnione on-line szerszemu gronu odbiorcy za wykorzystaniem nowych mediów i technik teleinformacyjnych.
Efektem rzeczowym działania Wozu Tradycji będzie achiwum cyfrowe - zakładka pt. POLESKI WÓZ TRADYCJI, gdzie znajdować się będzie POLESKA MAPA TRADYCJI , na której systematycznie oznaczana będzie TRASA WOZU oraz PUNTY WYMIANY TRADYCJI.
Każdego roku podejmować będziemy inną tematykę z zakresu unikalnych elementów kultury tradycyjnej Polesia określając symboliczne TRASY naszego Poleskiego Wozu Tradycji:
1) rok 2021 - obrzędowość okresu wiosennego i letniego, natura w kulturze tradycyjnej, zielarstwo, medycyna ludowa, wierzenia magiczne;
2) rok 2022 - obrzędowość okresu jesiennego i zimowego, folklor narracyjny, bajki ludowe, regionalne podania i legendy;
3) rok 2023 - obrzędowość rodzinna, zabawy, wyliczanki dla dzieci, tańce, kołysanki.
Badanie tradycji
Działanie ukierunkowane na badanie, dokumentacje i utrwalanie treści kultury tradycyjnej Polesia Zachodniego, a zwłaszcza jej unikatowych i zanikających zjawisk. W ramach działania co roku zorganizowany zostanie obóz etnograficzny skierowany do studentów studiów etnograficznych, antropologicznych, kulturoznawczych, etnologicznych i pokrewnych oraz do osób planujących wybranie tego typu kształcenia z przeznaczeniem na zapoznanie się z problematyką i metodologią badań etnograficznych oraz wykorzystaniem zdobytej wiedzy w praktyce oraz próbą ich dokumentacji.
Inspirowanie tradycją
Działanie skupione na twórczym inspirowaniu się tradycją we współczesnym świecie w ramach wydarzenia kulturalnego "Sobótki Poleskie". Jest to integralna część projektu – kolejny przystanek Poleskiego Wozu Tradycji, przedsięwzięcie pokazujące spuściznę kultury tradycyjnej, jej transformację, przemiany i współczesne konteksty jej występowania. Motyw realizowany każdego roku nawiązuje do tematyki badań terenowych podejmowanych podczas obozów etnograficznych, oraz trasy wozu, pokazując kontekst badanej naukowo, dokumentowanej tradycji i jej współczesnych przejawów.
